Гулевичова, Мария
| Мария Гулевичова | |||||
| Maria_Hulewiczowa | |||||
| Мария Бжеска Мария Пшимановска | |||||
| Имя при рождении: | Мария Калиска | ||||
| Дата рождения: | 30 сентября, 1913 | ||||
| Место рождения: | Вильнюс, Российская Империя | ||||
| Дата смерти: | 15 марта, 1978 | ||||
| Место смерти: | Варшава, Польша | ||||
| Гражданство: | Польша | ||||
| Профессия: | писатель | ||||
| |||||
Мария Гулевичова, писала под псевдонимом литературоведа Мария Бжеска — польская активистка крестьянского движения, соратник и личный секретарь Станислава Миколайчика, переводчик французской и английской литературы (в том числе романа "Zamczysko w Otranto Horacego" Уолпола и рассказов Оскара Уайльда), соавтор сценария телесериала «Четыре танкиста и собака» (в сотрудничестве с мужем Янушем Пшимановским).
Содержание |
Биография 
Она получила основательное образование, изучала польскую филологию в Университете Юзефа Пилсудского в Варшаве и в Университете журналистики одновременно. Во время учёбы она подружилась со Станиславом Дюбуа и вступила в ОМ ТУР. Во время учебы она также познакомилась со своим будущим мужем, доктором Яном Гулевичем (1907–1980), историком культуры и образования. Они поженились 2 июля 1934 года. После свадьбы они оба уехали в Париж, где Ян Гулевич провел архивные исследования в поисках источников для своей докторской диссертации. Во время годичного путешествия Мария Гулевичова посетила Францию, Бельгию, Швейцарию и Германию. После возвращения решила продолжить учебу (прерванную по отпуску декана) в Ягеллонском университете.
Через Станислава Кота, помощником которого был Ян Гулевич, Мария вступила в контакт с крестьянством. Она принимала активное участие в народном движении и присоединилась к Союзу сельской молодежи Республики Польша «Wici» и начала работать в женской секции Народной партии. После начала Второй мировой войны Гулевича оказалась в подпольной SL «Рох» ; она сотрудничала со Станиславом Межвой , благодаря которому она работала в Центральном совете благосостояния в Кракове. Она также была соучредителем Народного союза женщин. Независимо от деятельности в крестьянском движении, в 1940–1941 годах организовывала школьные занятия и обучала молодежь.
В 1942 году ее родителей арестовали немцы: мать посадили в гетто, отца отправили в Освенцим, где он был убит. Сама Мария Гулевич, разыскиваемая гестапо, была вынуждена покинуть Польшу. В октябре 1942 года она отправилась по южному курьерскому маршруту в Венгрию. Она нашла работу в отделении лондонского правительства в Будапеште. Этот пост был точкой сообщения между Варшавой и Лондоном, сюда отправлялась подпольная пресса и шифры. Первоначально Гулевичова работала машинисткой, затем секретарем. За свою курьерскую работу Гулевичова получила звание лейтенанта и была награждена польским "Крестом Доблести".
В 1943 году Марии было поручено переправить в Лондон – через Стамбул , Иерусалим и Каир – 16-летнего Мариана Миколайчика (1926–2003), сына президента PSL Станислава. В Лондоне Гулевичова начала работать в Социальном отделе Министерства внутренних дел. Готовила передачи для радиостанции "Dawn", а также готовила информационные бюллетени на английском языке для Уинстона Черчилля и Франклина Делано Рузвельта.
Ее книга «Глазами женщины» вышла в Лондоне о жизни в Польше под немецкой оккупацией под псевдонимом «Мария Бжеска». Это был первый рассказ очевидца о ситуации в оккупированной Польше в Западной Европе и Америке. В Лондоне Мария Гулевичова также организовала продвижение других публикаций о Польше, изданных в изгнании, в частности «Тайного государства» Яна Карского.
После того, как было сформировано правительство, в котором Станислав Миколайчик был назначен заместителем премьер-министра и министром сельского хозяйства и сельскохозяйственных реформ, Мария вернулась в страну. Она работала в Президиуме Совета министров в качестве советника, и в ее обязанности входило управление секретариатом вице-премьер-министра Станислава Миколайчика. Она переехала к нему и была важным человеком в его жизни. По документам III отдела СБ , у них были интимные отношения.
В 1947 году, после выборов в Законодательный сейм, когда Станислав Миколайчик перестал выполнять свои правительственные функции, Мария Гулевичова начала работать в Генеральном секретариате Польской народной партии.
В октябре 1947 года Миколайчик тайно покинул Польшу на борту корабля «Балтавия». В этот день его соратники и друзья: Мария Гулевич, Мечислав Домбровский и Винцентий Брыя предприняли попытку отправиться через Высокие Татры курьерским путем в Чехословакию, а затем на Запад. Эта попытка не увенчалась успехом. Активисты PSL были арестованы в Чехословакии и отправлены в Варшаву. Министерство общественной безопасности рассматривало их как диверсантов и шпионов Миколайчика.
Приговором от 8 октября 1951 года приговорена к 7 годам лишения свободы с лишением прав на 5 лет и конфискацией имущества. После освобождения из тюрьмы в мае 1954 года она переехала в Краков. В 1959 году она познакомилась с офицером Войска Польского Янушем Пжимановским, а после нескольких лет совместной жизни, в 1964 году, стала его женой .
С момента выхода из тюрьмы она находилась под постоянным наблюдением сотрудников Министерства общественной безопасности. Она прекрасно знала об этом, и перед тем, как выйти замуж, она связалась с Чеславом Вычехом, тогдашним спикером сейма, с просьбой осторожно выяснить, не повредит ли ее личность карьере Пжимановского.
Брак Марии и Януша Пжимановских был очень удачным. Они также сотрудничали на профессиональной основе, Пжимановский называл ее «партнером в обсуждении идей и первым читателем» его литературных произведений. Профессионально Мария Пжимановска занималась переводами с английского и французского языков, перевела, в частности, «Ведьма» Жюля Мишле, рассказы «Призрак семьи Кентервиль» и «Преступление лорда Артура Сэвила» Оскара Уайльда, «Замок в Отранто» Горация Уолпола или «Монастырь» и «Любовь» Чарльза Рида.
В 1960-е годы совместно с мужем написала сценарий для телесериала «Четыре танкиста и собака» и двух мюзиклов для детей: «Панцерни и пироги » и «Чаромистры » на музыку Бенедикта Коновальски по его роману.
Умерла 15 марта 1978 года от скоропостижного рака. Похоронена на Повонзком военном кладбище в Варшаве (участок C11-3-10).
В 1999 году благодаря Александре Пжимановской, третьей жене Януша, коллекция документов, фотографий и памятных вещей из жизни Марии Гулевичовой была передана Музею истории польского народного движения.
Семья
Ее отец, Хенрик Калиски, был активистом ППС. Он окончил Технический университет в Льеже, а в Вильнюсе работал на шоколадной фабрике Бунимовича. Мать, Мария Бронислава Сакс, происходила из еврейской семьи. После начала Первой мировой войны семья переехала в Санкт-Петербург, где мой отец устроился специалистом на Путиловский завод. После восстановления независимости Польши они вернулись в страну и поселились в Нехчицах недалеко от Петркува-Трыбунальского.
Творчество
Фильмография
Сценарист
Признание и награды
Интересные факты
Библиография
См. также
- [[]]
Ссылки
- []
