Новости кино: Определены победители общества американских звукорежиссёров
 | | |
|   | |
| | |
«1917» и «Ford v Ferrari» разделили главные призы MPSE (Motion Picture Sound Editors (M. P. S. E.) — американского Почётного общества звукорежиссёров по монтажу звука в воскресенье вечером на 67-й ежегодной премии Mpse Golden Reel Awards в отеле Westin Bonaventure в столице Голливуда — Лос-Анжелесе.
«1917» завоевал приз по разделу «Диалоги», «Форд против Феррари» оценён за «Звуковые эффекты». Музыкальная фантазия Элтона Джона, «Рокетмен», заслужила свою толику почёта за музыкальные темы, а «Кролик Джоджо» (Jojo Rabbit) отмечен за музыкальные Акценты.
В этом году образовалась соревновательная звукорежиссёрская гонка между новаторской, непрерывно снимаемой драмой Сэма Мендеса о Первой Мировой Войне и захватывающим байопиком Джеймса Мангольда о гоночных автомобилях. «Отсутствие видимых изменений означало, что иногда было бы легко быть перегруженным звуком, никогда не имея возможности перейти в другое место для сброса напряжения», — сказал Оливер Тарни, звукорежиссёр «1917». «Мы усердно работали над тем, чтобы в нашей работе всегда присутствовало несколько слоёв звуковой действительности».
Другие награды достались фильмам «Паразит» (на иностранном языке — привет «Оскару»), «История Игрушек 4» (в анимации) и «Эхо в каньоне» (в разделе документальных фильмов).
Примечания 
Golden Reel Awards — премия «Золотая катушка», знатоки могут также перевести это как «Золотая бобина». В прошлые времена звуковая дорожка к фильму (и вообще звук) записывался на магнитную ленту, которая наматывалась на специальную катушку, которую звукорежиссёры называли чаще как «бобина».
