Криминальная полоса в прессе США (фильм)
| Криминальная полоса в прессе США | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Deadline – U.S.A. | |||||
| ' | |||||
| Изображение:Криминальная полоса в прессе США постер.jpg | |||||
| Жанр | драма Фильм нуар | ||||
| Режиссёр | Ричард Брукс | ||||
| Продюсер | Сол Си. Сигел | ||||
| Автор сценария | Ричард Брукс | ||||
| В ролях | |||||
| Оператор | Милтон Р. Краснер | ||||
| Художник | |||||
| Композитор | Сирил Дж. Мокридж | ||||
| Кинокомпания | 20th Century Fox | ||||
| Длительность | |||||
| Бюджет | |||||
| Страна | США | ||||
| Звук | |||||
| Цвет | |||||
| Метраж | |||||
| Год | 1952 | ||||
| Кассовые сборы | |||||
| Сборы в США | |||||
| Cборы в мире | |||||
| Cборы в РФ | |||||
| Зрители | |||||
| Релиз на DVD в CША | |||||
| Релиз на DVD | |||||
| Релиз на Blu-Ray | |||||
| Ограничение | |||||
| Рейтинг MPAA | |||||
| Приквел | |||||
| Сиквел | |||||
| IMDb | ID ??????? | ||||
| |||||
«Криминальная полоса в прессе США» (англ. Deadline — U.S.A.) — драматический фильм режиссёра Ричарда Брукса, вышедший на экраны в 1952 году.
Поставленный по сценарию Брукса, фильм рассказывает историю редактора крупной городской газеты «Дэй» (Хамфри Богарт), который разоблачает преступления гангстерского синдиката, одновременно пытаясь спасти свою газету от продажи и последующего закрытия.
Показанные в фильме события во многом навеяны реальными историями продажи нью-йоркской газеты New York World в 1931 году, и деятельностью газеты The Sun, основателя и первого редактора которой звали Бенджамин Дэй.
Фильм стал одной из наиболее высоко ценимых американских «газетных драм» 1940-50-х годов, наряду с такими картинами, как «Гражданин Кейн» (1941), «Туз в рукаве» (1951), «Скандальная хроника» (1952), «Парк Роу» (1952) и «Пока город спит» (1956)[1].
Сюжет 
Крупный гангстер Томас Ренци (Мартин Гейбел) даёт показания сенатскому комитету штата Нью-Йорк, отказываясь признать свою связь с преступным миром. В тот же день информационные агентства передают информацию о том, что крупнейшая городская газета «Дэй», известная своей серьёзной и ответственной редакционной политикой, будет продана до конца недели. В это время главный редактор газеты Эд Хатчисон (Хамфри Богарт) готовит к изданию очередной номер: он не разрешает публиковать сенсационную фотографию неустановленной обнажённой красотки в норковом пальто, труп которой был только что выловлен полицией в порту, и при этом поручает молодому репортёру Джорджу Барроузу (Уоррен Стивенс) продолжить расследование дела Ренци, хотя сенатский комитет и снял с гангстера все обвинения за недостаточностью улик. Эда, который был другом и соратником недавно умершего владельца газеты Джона Гаррисона, приглашают на встречу с его вдовой Маргарет Гаррисон (Этель Бэрримор) и его двумя взрослыми дочерьми Кэтрин (Джойс Маккензи) и Элис (Фэй Бейкер), которые в равных долях стали владельцами газеты. Вопреки желанию Маргарет дочери убедили её дать согласие на продажу газеты издателю конкурирующей газеты «Стандарт» Лоренсу Уайту, который известен своим беспринципным и бульварным подходом к редакционной политике. Эд категорически протестует против такой сделки, указывая на то, что таким образом будет уничтожено детище Джона Гаррисона, которое так упорно создавал и воплощал через газету принципы честной журналистики, а полторы тысячи сотрудников окажутся на улице. Он также заявляет, что Уайт покупает «Дэй» исключительно с целью убить газету. Тем не менее адвокаты информируют Эда, что окончательное решение о продаже будет вынесено в суде по делам наследства и опеки послезавтра.
Вернувшись в редакцию, Эд сообщает сотрудникам о предстоящем закрытии газеты и о выплате всем сотрудникам двухнедельного выходного пособия. Тем же вечером на устроенных журналистским коллективом «поминках» газеты Эд с грустью рассуждает о том, что если бы «Дэй» использовала ту же тактику жёлтой журналистики, что и «Стандарт», который опубликовал на первой странице фотографию мёртвой полуобнажённой красотки, у его газеты был бы больший тираж и большая прибыль. После поминок изрядно выпивший Эд направляется домой к своей бывшей жене Норе (Ким Хантер), которая любит Эда, но развелась с ним из-за того, что он был слишком поглощён работой в газете и совершенно не уделял ей внимания.
На следующее утро после того, как Джорджа жестоко избивают в порту подручные Ренци, Эд указание своим сотрудникам начать всеохватывающее расследование жизни и деятельности гангстера, а также надиктовывает хлёсткую редакционную статью против Ренци. Тем же вечером, Эд встречается в ресторане с Норой, пытаясь убедить её восстановить их брак, однако она сообщает, что выходит замуж за другого человека, директора рекламного агентства, в котором она работает. Их встречу прерывает репортёр миссис Виллебрандт (Одри Кристи), которая разыскала мать убитой в порту девушки, которую, как выясняется, звали Бесси Шмидт. Эд и его команда вскоре обнаруживают, что Бесси под именем Салли Гардинер была любовницей Ренци и незадолго до смерти купила государственные облигации на сумму 40 тысяч долларов. Узнав, что Ренци в своё время сделал её брата Хермана Шмидта (Джо Де Сантис) членом боксёрской комиссии штата, Эд поручает своему спортивному корреспонденту Гарри Томпсону (Пол Стюарт) найти Хермана, который скрывается, опасаясь расправы.
Эд приходит на судебное слушание, на котором судья Маккэй выносит решение, разрешающее продажу газеты. Хотя после страстной речи Эда Маргарет изменила своё мнение и выступает против продажи, Элис и Китти настаивают на продаже, и в итоге Маргарет предлагает выкупить их доли, заплатив больше, чем предложил Уайт. Судья выносит решение отложить рассмотрение дела. Когда Эд покидает здание суда, Ренци приглашает его в свой автомобиль, где пытается подкупить Эда, однако тот отказывается иметь дело с гангстером. Когда они подъезжают к зданию газеты, Ренци замечает входящего туда Хермана. На встрече в редакции, после того, как Эд обещает Херману защиту и материальное вознаграждение, тот рассказывает, что Ренци передал Бесси на сохранение 200 тысяч долларов, однако когда тот потребовал деньги назад, она их не вернула, решив, что пока деньги у неё, Ренци от неё никуда не денется. Из этих денег Бесси потратила 40 тысяч на покупку облигаций, а остальные спрятала в сейфе, после чего, опасаясь за свою жизнь, тайно переехала в гостиницу. Херман признаётся, что под давлением Ренци он привёл подручных гангстера в гостиницу к Бесси, а когда бандиты начали её избивать, требуя денег, он испугался и убежал. Их разговор прерывает Маргарет, которая сообщает Эду, что так как Ренци выдвинул иск о клевете против газеты, судья Маккэй примет окончательное решение этим же вечером. Дочери Маргарет тем временем согласились на продажу газеты Маргарет, и кроме того, она уже нашла банкиров, которые готовы профинансировать покупку. Хотя они заключают покупку очень рискованным предприятием, тем не менее, готовы пойти на сделку. Пока Эд разговаривает с Маргарет, трое подручных Ренци в полицейской форме «арестовывают» и уводят Хермана, не дав ему возможность подписать собственные показания. Догадавшись о том, что его задержал, Херман пытается бежать, но бандиты убивают его, и он падает на печатный пресс.
Когда вечернее издание «Дэй» сообщает о смерти Хермана, Ренци устраивает разнос своим подручным за это убийство, которое наделало слишком много шума, затем приказывает немедленно найти мать Бесси. Тем временем Маргарет утешает расстроенного Эда и убеждает его бороться до конца. Затем они направляются в суд, где Эд выступает со страстной речью, доказывая, что продажа «Дэй» будет означать ликвидацию газеты, в результате чего работу потеряют 1500 её сотрудников, а для города — потерю крупнейшего органа печати, построенного на принципах честной журналистики и ведущего борьбу с преступностью. Кроме того, продажа приведёт к разрушению конкурентной среды в газетном бизнесе, а без конкуренции, по словам Эда, не может быть свободы слова. Хотя судья Маккэй и соглашается с Эдом, тем не менее он подтверждает сделку, так как она заключена по добровольному согласию сторон, и принимает решение, что с завтрашнего дня Уайт станет новым владельцем газеты.
В редакцию газеты приходит мать Бесси, миссис Шмидт, передавая Эду коробку, которую ей оставила Бесси. В коробке оказываются деньги Ренци, а также дневник, в котором Бесси описала всё, что ей было известно о преступной деятельности гангстера. На вопрос Эда, почему она не обратилась в полицию, она отвечает, что не знает никакой полиции, зато знает газету «Дэй» на протяжении более чем 30 лет. На основе материалов дневника Бесси газета готовится опубликовать разоблачение преступной деятельности Ренци. Когда гангстер звонит Эду прямо в печатный цех, угрожая ему смертью, если тот опубликует результаты своего расследования, Эд даёт указание приступить к печати. В типографию приходит Нора, которая решила расстаться с новым мужем и вернуться к Эду. Эд читает первый экземпляр только что отпечатанной газеты с разоблачительной статьёй, доказывающей, что в убийстве Бесси виновен Ренци. В этот момент вывеска «Дэй» на здании редакции гаснет навсегда.
В ролях
- Хамфри Богарт — Эд Хатчесон
- Этель Бэрримор — Маргарет Гаррисон
- Ким Хантер — Нора Хатчесон
- Эд Бегли — Фрэнк Аллен
- Уоррен Стивенс — Джордж Барроуз
- Пол Стюарт — Гарри Томпсон
- Мартин Гейбел — Томас Ренци
- Джо Де Сатнис — Херман Шмидт
- Джойс Маккензи — Кэтрин Гаррисон Гири
- Одри Кристи — миссис Виллебрандт
- Фэй Бейкер — Элис Гаррисон Кортни
- Джим Бакус — Джим Клири
- Пол Дубов — Мак, фотограф (в титрах не указан)
- Том Пауэрс — Эндрю Уортон (в титрах не указан)
- Джо Сойер — Уайти Фрэнкс (в титрах не указан)
- Даббс Грир — репортёр (в титрах не указан)
- Фрэнк Уилкокс — сенатор (в титрах не указан)
