Рафаил Нудельман, физик по образованию, кандидат наук, в конце 60-х гг. известный критик и теоретик фантастики, один из первых переводчиков романов Станислава Лема.

После переезда в Израиль в течение многих лет возглавлял ведущий русскоязычный журнал "22", ныне - автор еженедельной научно-популярной рубрики "Четвертое измерение" (израильская газета "Вести") и многочисленных статей в журнале "Знание-сила", публицист и переводчик (романы М.Шалева "Эсав", "В доме своем в пустыне", "Русский роман", А.-Б.Иошуа "Путешествие н край тысячелетия", М.Даймонта "Евреи, Бог и история", Х.-И.Иерушалми "Еврейская память и еврейская история" и мн.др.).

Живет и работает в Иерусалиме.