Апартаменты
Апа́ртаме́нты (англ. apartment — комната, фр. appartement — квартира) — в русском языке это комната или квартира (возможно — отдельное помещение) в доме.
В Россию слово попало, безусловно, из французского языка, так как все старинные словари дают ссылку именно на французский вариант. «Большая Советская Энциклопедия» указывает на апартаменты как на устаревшее слово — до революции 1917 года под этим словом понимали роскошные, предстаительные жилые помещения. Однако борьба с буржуазным роскошеством в СССР привела к тому, что слово «апартаменты» стали употребляться практически в ироничном смысле: «А вот и наши апартаменты! — воскликнула Надежда Петровна, когда они подошли к крошечному садовому домику, приютившемуся на шести сотках.»
В начале XXI века слово «апартаменты» получило вторую жизнь — его взяли на вооружение турфирмы и владельцы недвижимости, сдающие квартиры в аренду. Появились даже так называемые «апарт-отели», то есть дома, в которых все квартиры предназначены для сдачи в наём.
Теперь арендовать «апартаменты в Москве на сутки» означает не что иное, как снять квартиру в Москве на сутки и большое количество риэлторских и туристических фирм всегда готовы предложить путешественнику разумную альтернативу тесному номеру в гостинице.
