Поиск
На сайте: 763908 статей, 327749 фото.

Властелин колец: Две крепости (фильм, 2002)

Рейтинг фильма:57Онлайн:
SMS:  
Властелин колец: Две крепости
The Lord of the Rings: The Two Towers
'
Жанр фэнтези
приключения
драма
Режиссёр Питер Джексон
Продюсер Питер Джексон
Барри М. Осборн
Автор
сценария
Фрэн Уолш
Филиппа Бойенс
В ролях Элайджа Вуд
Иэн Маккеллен
Вигго Мортенсен
Оператор Эндрю Лесни
Художник Грант Мейджор
Композитор Говард Шор
Кинокомпания Lord Zweite Productions Deutschland Filmproduktion GmbH & Co. KG
New Line Cinema
The Saul Zaentz Company
WingNut Films
Длительность 2ч. 59 мин. (179 мин.)
Бюджет 94.0 млн. $
Страна Новая Зеландия
США
Звук
Цвет
Метраж
Год 2002
Кассовые сборы 923.0 млн. $
Сборы в США 339.8 млн. $
Cборы в мире 583.2 млн. $
Cборы в РФ 9.4 млн. $
Зрители США: 57.6 млн. чел.
Великобритания: 12.3 млн. чел.
Германия: 10.0 млн. чел.
Релиз на DVD в CША
Релиз на DVD 28 августа 2003 Premier Digital
Релиз на Blu-Ray 6 апреля 2010 Юниверсал Пикчерс Рус
Ограничение 12+ (зрителям, достигшим 12 лет)
Рейтинг MPAA PG (рекомендуется присутствие родителей)
Приквел
Сиквел
IMDb ID 
Рейтинг фильма
( 14 оценок, 198-е место )
57
  

«Властелин колец: Две крепости» - художественный фильм.


Содержание

Сюжет

Фродо с Сэмом продолжают путь в Мордор. Фродо видит в ночных кошмарах Гэндальфа, упавшего вместе с Балрогом на дно бездны. Хоббиты заблудились в скалистой местности. Ночью они захватывают в плен преследовавшего их Голлума. Он соглашается отвести героев в Мордор.

Саруман посылает отряды урук-хай и горцев Дунланда на земли Рохана. Несмотря на гибель своего сына Теодреда в битве с орками на Изенских бродах, король Рохана Теоден пребывает в прострации и по наущению своего советника Гримы Гнилоуста изгоняет своего племянника Эомера.

Мерри и Пиппин попадают в лапы урук-хай, подчиняющихся Саруману, во главе с Углуком. К ним присоединяются орки Мордора во главе с Гришнаком. Орки не выдерживают трудностей похода и разбивают лагерь у кромки леса Фангорн, где на них нападают всадники Рохана. Мерри и Пиппин сбегают в неразберихе боя и залезают на дерево, которым оказывается предводитель энтов — Древобород. Энт никогда не встречал хоббитов и относит их к Белому колдуну. Убедившись, что хоббиты те за кого себя выдают, Древобород относит их в своё жилище (в режиссёрской версии), а затем на лесную поляну, где происходит совет энтов. Энты решают, что война — это не их дело и решают сохранить нейтралитет. Древобород предлагает отвести Мерри и Пиппина к западной границе леса, чтобы оттуда хоббиты отправились домой, в Шир. Однако Пиппин просит энта доставить их к Изенгарду, где они смогут незаметно пробраться мимо крепости, и отправиться в родные края, миновав переход через горы.

Арагорн, Леголас и Гимли преследуют урук-хай и орков и встречают отряд всадников Рохана во главе Эомером. Эомер даёт им коней и указывает место битвы с орками. Арагорн находит следы хоббитов, ведущие в лесную чащу. Герои идут по следу и встречают Белого колдуна. Им оказывается Гэндальф. Он победил Балрога, переродился и принял новое имя - Гэндальф Белый. Герои отправляются в Рохан, где встречаются с Теоденом. Гэндальфу удаётся освободить Теодена от чар Сарумана, воспрянувший король изгоняет своего советника Гнилоуста, уже давно продавшегося Саруману. Теоден навещает могилу Теодреда. В Эдорас приезжают крестьянские дети, бежавшие от набега горцев на их деревню. Король решает укрыть свой народ в крепости Хельмова Падь, несмотря на совет Гэндальфа вступить в бой, а не загонять свой народ в твердыню. Чародей отправляется за Эомером и последовавшей за ним ратью. Перед отъездом маг просит Арагорна быть рядом с Теоденом и не терять надежду, поскольку он вернется с помощью.

Гнилоуст сообщает Саруману о планах Теодена, чародей посылает наперехват отряд орков во главе с Шарку верхом на чудовищных варгах — волчьих всадников. Ристанийцы в кавалерийском бою уничтожают отряд волчьих всадников, но один из противников увлекает Арагорна в пропасть. Ристанийцы добираются до крепости. В Изенгарде Гнилоуст доказывает Саруману, что теперь ему потребуются тысячи воинов, чтобы взять крепость, на что чародей демонстрирует ему порох и затем произносит речь перед десятитысячным войском урук-хай. Река выносит Арагорна на отмель, где его находит конь. Придя в себя, Арагорн отправляется в Хорнбург и замечает по пути армию Сарумана. Приехавший в цидатель Арагорн просит Теодена призвать Гондор на помощь, однако король стоит на том, что помощи ждать неоткуда, ведь прежние союзы уже давно отжили своё.

Элронда, обеспокоенного депрессией Арвен, посещает видение будущего, где ставший королём Гондора Арагорн умер от старости, а овдовевшая Арвен скитается по заброшенным лесам Лотлориэна. Эльфийский владыка отправляет свою дочь вместе с другими эльфами в Серые Гавани, а сам общается с леди Галадриэль.

В Хельмовой Пади вооружаются все, кто может носить оружие — от подростков до стариков. Подходит многочисленный эльфийский отряд под предводительством Халдира из Лориена, которого послал Элронд в дань уважения прошлым союзам людей и эльфов.

Ночью под проливным дождём подходит к крепости армия Сарумана. Урук-хай не торопятся со штурмом, но старик-ристаниец выпускает стрелу в одного из них и убивает его, разъярённые орки бросаются в атаку. Орки подтягивают лестницы, таран, врываются на стены. Смертник орков взрывает стену, открывая проход основным силам. Халдир погибает в сече. Защитники отступают в цитадель. Арагорн призывает короля завалить ходы в пещеры, в которых укрываются женщины и дети, отправив их к другому выходу. Теоден и его приближённые под звуки рога легендарного короля Рохана Хельма Молоторукого идут на отчаянную вылазку, сметая орков, облепивших мост. На помощь приходит отряд ристанийцев под предводительством Эомера и Гэндальфа. Орки выставляют вперёд копья, но солнечный свет ослепляет их и ристанийцы сметают их строй. Орки бегут в лес Фангорн, но их истребляют подошедшие хуорны и энты (в режиссёрской версии).

Хитрость Пиппина удаётся, увидев обширную вырубку у Изенгарда, Древобород призывает своих собратьев. Войско энтов штурмует крепость, встретив отпор врага, энты разрушают плотину, потоки воды смывают орков и затапливают шахты Сарумана. Чародей запирается в неприступном Ортханке. Хоббиты грабят его кладовку (в режиссёрской версии).

Совершив нелёгкий переход через пустоши и болото, Фродо, Сэм и Голлум достигают Черных Врат Мордора, однако проход полностью контролируется орками и прибывшими к Мордору истерлингами. Голлум открывает хоббитам новость, что есть еще один проход, где есть шанс пройти незамеченными, после чего Фродо заставляет Голлума вести их туда. Путь ведет через Итиллиэн, территорию Гондора, где Голлум заглушает в себе тёмную сторону личности и начинает по доброй воле помогать хоббитам. На привале троица замечает отряд харадримов с двумя мумаками из южных земель Харада, который попадает в засаду следопытов Гондора. Следопыты уничтожают конвой, а также ловят Фродо и Сэма, которых по ошибке приняли за шпионов орков. Глава отряда Фарамир пытается узнать цель хоббитов, а после частичного признания от Фродо и рассказа о Братстве Кольца, Фарамир раскрывает, что Боромир — его родной брат и сообщает хоббитам о его гибели. Оставшись один, он вспоминает, как нашёл ладью с телом Боромира (в режиссёрской версии), после чего его люди находят охотящегося за рыбой Голлума у запретного озера, рядом с которым у отряда расположена тайная база. При помощи Фродо Голлума ловят, однако тот в стонах упоминает «мою прелесть». Фарамир понимает, что Фродо несет то самое Кольцо Всевластья. Ему сообщают, что бывшую столицу Гондора Осгилиат атакуют орки. Фарамир и отряд отправляются на помощь городу, при этом военачальник берет хоббитов с собой.

В Осгилиате Фарамир решает отправить хоббитов и Кольцо к своему отцу, наместнику Гондора Дэнетору II, надеясь, что кольцо поможет спасти Гондор, однако Сэм открывает Фарамиру, что Боромир, поддавшись влиянию Кольца, пытался отобрать его у Фродо и это дорого ему обошлось. Над городом пролетает назгул на крылатой твари, ищущий Кольцо. Фродо, теряющий связь с реальностью, выходит на открытую площадку прямо перед назгулом и пытается надеть Кольцо, но Сэм его останавливает. Фарамир пускает стрелу в крылатую тварь, вынуждая назгула отступить, а Фродо с мечом набрасывается на Сэма, но в последний момент приходит в себя, жалуясь, что Кольцо захватывает его разум. Сэм убеждает Фродо продолжить борьбу со злом и продолжить свой путь, на что Фарамир дает добро, несмотря на предупреждения соратников о том, что он поплатится за это своей жизнью в соответствии с законами Дэнетора и всего государства. Фарамир показывает хоббитам скрытый проход на другую сторону Осгилиата и угрожает Голлуму смертью, если он предаст хоббитов.

Гэндальф со своими соратниками глядит в сторону Мордора и говорит, что решающая битва за Средиземье ещё впереди, и вся надежда на Фродо и Сэма, бредущих где-то в глуши. В это же самое время хоббиты идут в Мордор и представляют, как они попадут в легенды. Голлум винит Фродо в предательстве и решает отвести хоббитов к паучихе Шелоб и забрать «прелесть» после их гибели, это решение примиряет обе его стороны личности: светлую и тёмную. Голлум ведет Фродо и Сэма к перевалу Кирит Унгол, где их ждёт смертельная ловушка.


В ролях

Озвучивание


Съёмочная группа

Режиссёр-постановщик: Джексон, Питер
Режиссёр:
Второй режиссёр:
Ассистент режиссёра:
Помощник режиссёра:
Режиссёр монтажа:
Режиссёр комбинированных съёмок:
Монтажёр: Хортон, Майкл
Автор сценария: Уолш, Фрэн
Бойенс, Филиппа
Автор сюжета:
Автор идеи:
Консультант:
Редактор:
Оператор-постановщик: Лесни, Эндрю
Ведущий оператор:
Оператор:
Оператор комбинированных съёмок:
Ассистент оператора:
Художник-постановщик: Мейджор, Грант
Художник:
Ассистент художника:
Художник по декорациям:
Мастер по декорациям:
Декоратор:
Рабочий съёмочной площадки:
Мастер по реквизиту:
Реквизитор:
Художник по свету:
Мастер по свету:
Осветитель:
Художник по костюмам: Диксон, Найла
Тейлор, Ричард
Мастер по костюмам:
Костюмер:
Художник по гриму:
Мастер по гриму:
Стилист:
Визажист:
Гримёр:
Главный продюсер
Старший продюсер
Продюсер Джексон, Питер
Осборн Барри М.
Исполнительный продюсер
Ассоциативный продюсер
Линейный продюсер
Продюсер пост-производства
Ассистент продюсера
Директор картины:
Руководитель кастинга
Художественный руководитель
Руководитель съёмочной группы
Бухгалтер
Композитор Шор, Говард
Исполнитель музыки
Исполнитель песен
Дирижёр
Музыкальный редактор
Звукорежиссёр
Звукорежиссёр озвучания
Ассистент звукорежиссёра
Дизайнер звука
Редактор звуковых эффектов
Звукомонтажёр
Звукоинженер
Звукооператор
Создатель спецэффектов
Мастер по спецэффектам
Пиротехник
Видеоинженер
Создатель визуальных эффектов
Создатель компьютерной графики
Аниматор
Создатель титров
Балетмейстер-постановщик
Балетмейстер
Постановщик трюков
Каскадёр
Дублёр
Водитель
Другие создатели


Признание и награды

  • Британская академия, 2003
    • Победитель
      • Лучшие костюмы
      • Лучшие визуальные эффекты
      • Приз зрительских симпатий
    • Номинации
      • Лучший фильм
      • Лучшая работа оператора
      • Лучший звук
      • Лучший монтаж
      • Лучший грим/прически
      • Лучшая работа художника-постановщика
      • Премия имени Дэвида Лина за достижения в режиссуре (Питер Джексон)
  • Золотой глобус, 2003
    • Номинации
      • Лучший фильм (драма)
      • Лучший режиссер (Питер Джексон)
  • Оскар, 2003
    • Победитель
      • Лучший монтаж звука
      • Лучшие визуальные эффекты
    • Номинации
      • Лучший фильм
      • Лучшие декорации
      • Лучший звук
      • Лучший монтаж
  • Премия Гильдии актеров, 2003
    • Номинации
      • Лучший актерский состав
  • Премия канала «MTV», 2003
    • Победитель
      • Лучший фильм
      • Лучшая экшн-сцена
      • Лучший виртуальный персонаж — «Голлум»
      • Лучшая экранная команда (Шон Эстин , Элайджа Вуд)
    • Номинации
      • Лучшая мужская роль (Вигго Мортенсен)
  • Сатурн, 2003
    • Победитель
      • Лучший фэнтези-фильм
      • Лучший актер второго плана (Энди Серкис)
      • Лучшие костюмы
      • Лучший грим
    • Номинации
      • Лучший режиссер (Питер Джексон)
      • Лучший актер (Вигго Мортенсен)
      • Лучший молодой актер/актриса (Элайджа Вуд)
      • Лучший сценарий
      • Лучшие спецэффекты
      • Лучшая музыка
  • Сатурн, 2004
    • Победитель
      • Лучшее специальное DVD-издание


Съёмочный период

Даты премьер и аудитория

  • 5 декабря 2002 США
  • 15 декабря 2002 США
  • 18 декабря 2002 США - 57.6 млн. чел.
  • 22 января 2003 Россия
  • 21 июня 2011 США
  • 8 декабря 2012 США (Переиздание)

Интересные факты

  • В России большой популярностью пользуется вариант с пародийной озвучкой и несколько изменённым видеорядом от Дмитрия Пучкова (также известного как Гоблин) под названием «Две сорванные башни».

Прокат

Дистрибьютор Каро-Премьер
Сборы '
Мировая премьера 5 декабря 2002
Премьера в России 22 января 2003
Первый телепоказ '
Выход на видео '
Прокатное удостоверение '
Возрастное ограничение 12+ (зрителям, достигшим 12 лет)

Издания

DVD
Властелин колец: Две крепости (The Lord of the Rings: The Two Towers)

Издатель: [[Premier Digital]]
Звуковая дорожка:
Русский перевод:
Субтитры:
Формат изображения:
Дополнительные материалы:
Длительность:

Региональный код:
Страна: Россия
Количество дисков:
Количество слоёв:
Упаковка:
Дата релиза: 28 августа 2003
№ прокатного удостоверения:
Штрихкод:

Blu-ray
Властелин колец: Две крепости (The Lord of the Rings: The Two Towers)

Издатель: [[Юниверсал Пикчерс Рус]]
Звуковая дорожка:
Русский перевод:
Субтитры:
Формат изображения:
Дополнительные материалы:
Длительность:

Региональный код:
Страна: Россия
Количество дисков:
Количество слоёв:
Упаковка:
Дата релиза: 6 апреля 2010
№ прокатного удостоверения:
Штрихкод:


См. также