Создание фильма

Идейным вдохновителем киноадаптации одноименного романа Николаса Спаркса стал продюсер Марти Бауэн. Он прочел рукопись книги еще до ее публикации. «Этот роман тронул меня, - признается Бауэн. - Спаркс обладает такой манерой письма, которая дает тебе возможность затеряться в созданном им мире, поселиться среди всех этих персонажей, в прекрасных ландшафтах Южной Каролины. К тому же, в истории меня привлекли ее непредсказуемые повороты. Когда я закончил чтение книги, единственная мысль, которая меня беспокоила, был вопрос: а найдется ли актер, способный вытянуть роль главного героя, сыграть этого прекрасного парня Джона? Это должен был быть образ мужественного солдата, преданного своей стране, и одновременно человека, способного по уши влюбиться в девушку, способного испытывать чувство, разбивающее сердце».

Бауэн обратил внимание на Ченнинга Татума: «Я видел его в некоторых фильмах, например, в лентах «Как узнать своих святых» и «Шаг вперед». Чем больше я думал о нем, тем очевиднее для меня становился тот факт, что Ченнинг как раз подпадает под необходимые характеристики персонажа. Я подумал про себя: «Я займусь этим проектом, если только Ченнинг даст согласие на съемки». С агентами мы передали книгу для Татума, и она ему очень понравилась. Фильм нашел своего «Джона».

Как только Татум дал согласие на работу в картине, продюсеры Бауэн и его партнер Вик Годфри (дуэт, запустивший франчайз-проект «Сумерки») уже знали, что у них появился проект, которому они будут отдавать все свое время.

Продюсеры обратились к сценаристу Джэми Линдену для того, чтобы тот адаптировал роман для большого экрана. Они были под большим впечатлением от его сценария к фильму «Мы – одна команда» (We Are Marshall).

Сначала Джэми не слишком заинтересовался проектом, так как у него не было опыта написания сценариев к романтическим историям. Но Джэми «зацепила» история взаимоотношений Джона и его отца, именно из-за этой линии он взялся за написание всего сценария. «Конечно, это любовная история о чувствах Саванны и Джона, но в то же время это история взаимоотношений Джона и его отца. Благодаря двум этим линиям картина приобретает еще большую глубину и силу».

Дорогой режиссер

Самые известные фильма Халльстрема славятся своей богатой визуальной составляющей и удивительной атмосферой. Герои его картин обычно погружены в пучину жизненных страстей, внезапных и мистических событий.

Джон и Саванна органично вписываются в галерею героев фильмов Халльстрема, в которую входят, например, образ Ингемара из картины My Life as a Dog, Гилберта (Джонни Депп) из «Что гложет Гилберта Грейпа», Гомера (Тоби Магуайр) из фильма «Правила виноделов», героиню Жюльетт Бинош из «Шоколада». В этих фильмах Халльстрем счастливо избегает избыточной сентиментальности, но при этом заставляет зрителей испытывать сильные чувства.

«Если у Вас есть сценарий с преобладанием эмоциональной составляющей, – говорит продюсер Бауэн, - а вы хотите, чтобы кино получилось сильным и трогательным, не скатывающимся в слезливую мелодраму, то вам придется обратиться к одному единственному режиссеру, который способен соблюсти должный баланс – Лассе Халльстрему».

«Я люблю фильмы, где внимание сфокусировано на персонажах, – признается режиссер. - Но мне важно снимать кино без излишней сентиментальности, притом, что я люблю показывать на экране сильные чувства. Мне нравится балансировать на такой тонкой грани. Я стремлюсь сделать так, чтобы в итоге история получилась реальной, я хочу оставаться органичным и честным до конца».

Вот, как отзывается о работе режиссера сопродюсер и сценарист Линден: «Халльстрем – прекрасный режиссер для постановки истории такого рода. Он обладает природным чутьем, тонким пониманием, как нужно снимать такие истории. Он умело обошел те моменты сценария, которые могли сделать этот фильм слишком сентиментальным».

Дорогой Джон

Ченнинга Татума нельзя назвать типичным героем романтических историй.

«Начинающий актер обычно представляет себя в роли супермена, бегающего с пистолетом, перепрыгивающего с одного здания на другое, – говорит Татум. - Конечно, с точки зрения такого парня роли в мелодраматических фильмах не слишком привлекательны, но возможность попробовать себя в роли романтического героя в фильме Халльстрема меня заинтересовала».

Вот как Татум описывает взаимоотношения своего героя с любимой девушкой Саванной: «Джон впервые встретил человека, которому он смог открыться. Существуют люди, которых ты не можешь забыть, тебе хочется постоянно находиться с ними рядом. В моей жизни были друзья и подруги, которые делали меня счастливым, как Саванна осчастливила Джона».

Но не стоит забывать, что Джон и Саванна – представители разных социальных слоев и это заметно сказывается на их взаимоотношениях. Например, на Джона оказывает сильное влияние его отец.

«Отец Джона - крайне замкнутый человек. Вряд ли Джон смог бы перенять у него умение общаться и жить в обществе, - размышляет Ченнинг. - Джон был обречен стать одиночкой. Он пошел на службу в армию, чтобы вырваться из среды, в которой вырос, возможно, даже для того, чтобы просто уехать от отца. На съемках фильма «Бросок кобры» я познакомился со многими солдатами, это – обычные нормальные парни. Рядом с ними чувствуешь себя уверенно и спокойно».

Во время подготовки к роли Ченнингу пришлось заняться серфингом, так как его герой - отличный серфингист. Несмотря на то, что Ченнинг родом из Флориды, оказалось, что он никогда не вставал на доску. По воспоминаниям актера, он вместе со своим тренером каждый день вставал в пять утра и до девяти тренировался.

По словам Халльстрема (в фильмах которого, кстати, в своих первых звездных ролях снялись Джонни Депп, Леонардо ДиКаприо и Тоби Магуайр) Татум наделяет своего Джона умом и изобретательностью, прекрасным чувством юмора и шармом. Актер легко импровизирует и обладает тонким чувством юмора. «Наконец Татуму представилась возможность показать свой актерский потенциал, – говорит режиссер. - Не всегда у него были роли, где он мог раскрыться как личность, а в этой работе он мог показать, на что он способен».

Дорогая Саванна

Саванна, как и говорилось ранее, выросла в совершенно другой среде. Она учится в колледже, ее будущее безоблачно. Добрую и неискушенную девушку окружает любящая семья.

Перед актрисой стояла сложная задача: в начале фильма нужно был сыграть молодую и наивную девушку, которая, по мере развития истории вырастает в самостоятельную личность. Свою «Саванну» продюсеры нашли в лице восходящей звезды - Аманды Сейфрид. «Нужно было сыграть большое чувство, а не сентиментальность. Аманда знала, как это сделать», – говорит об актрисе сценарист фильма Джэми Линден.

По словам режиссера, работа с Амандой и Татумом воодушевляла его, он словно помолодел, общаясь с ними. В процессе съемок Татуму и Аманде нравилось импровизировать. «Они смотрятся очень органично! – делится своими впечатлениями о молодых актерах режиссер. – Наши Джон и Саванна такие настоящие!» С ним соглашается продюсер Бауэн: «Герои Спаркса прежде всего, конечно, любовники, но они еще и друзья. В процессе съемок Аманда и Татум, кажется, стали «родными душами». К тому же, они такие задорные! Когда камера улавливала это их внутреннее родство, все происходящее в кадре становилось трогательным и реальным».

«Ченнинг и Аманда необыкновенно естественны, – говорит автор сценария Линден. - В их отношениях нет ничего наигранного, они действительно нравятся друг другу. Химия, возникающая между актерами, - органичная субстанция, ее нельзя создать искусственным путем. Между нашими актерами она действительно существовала».

Дорогой отец

Вторая важная и очень экспрессивная линия повествования фильма «Дорогой Джон» – взаимоотношения героя с его отцом, которого играет недавний номинант на премию «Оскар» Ричард Дженкинс. Вот как Дженкинс видит своего персонажа: «Это человек, вырастивший сына в одиночку, по-настоящему любящий своего ребенка, но не умеющий выразить это. Он - странный человек, замкнутый, внесоциальный, избегающий общения с людьми и неспособный к этому общению. Отношения между отцом и сыном крайне натянуты.

Когда в их жизни появляется Саванна, образуется что-то вроде треугольника. Девушка разговаривает с Джоном о его отце. Порой случается, что сторонний человек способен понять о наших родных больше, чем близкие. Саванна открывает Джону глаза и объясняет, что его отец - вовсе не грубый человек, пренебрегающий другими людьми. Он просто не знает, как ему с ними общаться».

Дженкинсу, как актеру чуткому к деталям, особенно понравился такой нюанс: «Когда Джон был мальчиком, у них с отцом были схожие интересы,– они собирали монеты. Но мальчики растут, их интересами становятся девчонки и спорт. Так произошло и с Джоном. Его отец так и остался в своем мире, связи между отцом и сыном стали разрушаться. Персонажи ожили в моих глазах, когда я увидел монеты, которые они по сценарию собирали вместе. Я понял, насколько мой герой был одержим этим коллекционированием. Собирая монеты, он чувствовал себя в безопасности, считал, что может контролировать ситуацию».

«Конечно, я предполагал, что отец Джона - интересный человек, но именно Дженкинс сделал своего героя таким ярким и глубоким, - восхищается Дженкинсом режиссер. – Этот актер удивительно тонко умеет подметить детали, особенно нюансы человеческого поведения».

Дорогие Тим и Алан…

Генри Томас играет Тима, друга семьи Саванны, который крайне заинтересован в ее судьбе. Томас так описывает своего героя: «Это человек, чей характер не так-то легко описать. У него проблемный сын, он сам в разводе, из-за чего не всегда может быть откровенен с людьми. Но Тим по-настоящему искренний парень, стремящийся к честным взаимоотношениям. Он знает Саванну с самого рождения и крайне обеспокоен тем, что Джон может воспользоваться ее наивностью. Позже мы понимаем еще одну причину его беспокойства: он сам влюблен в Саванну и, кажется, уже давно. В самом начале фильма между Джоном и Тимом возникают доверительные отношения, они могут понять друг друга: сын Тима болен аутизмом, у отца Джона проблемы с общением». Их дружба дает трещину из-за Саванны, что придает действию дополнительный драматизм.

Выбирая мальчика на роль Алана, сына Тима больного аутизмом, создатели картины пошли необычным путем. Благодаря помощи некоммерческой благотворительной организации, которая разрабатывает программы по адаптации больных детей, они нашли шестилетнего Брэдана Рида, который действительно страдает от этого тяжелого заболевания.

«Во время прослушивания мы поняли, что Брэдан - одаренный актер. Он не только знал текст своей роли, но и находил изюминку в каждой сцене, – говорит продюсер Бауэн. - Рядом с этим мальчиком наши актеры должны были держать высокую планку. Брэдан заставлял их реагировать самым естественным образом».

Халльстрем много работал с детьми, но его удивило бесстрашие маленького актера и полное отсутствие скованности: «Он был обаятельным, изобретательным и непредсказуемым в хорошем смысле слова».

Локейшн

Местом съемок стали великолепные ландшафты и исторические места города Чарлстона, Южная Каролина. Роль дома родителей Саванны сыграл великолепный особняк 1847 года постройки. Кроме того, городу Чарлстону пришлось «отдуваться» за остальные страны мира, задействованные в сценарии. Так как Джона по роду его службы в спецвойсках забрасывают в разные части света, то Чарлстону приходилось попеременно становиться то Германией, то Афганистаном, то Африкой, то Восточной Европой и даже… Конго.

Заброшенное здание начальной школы в центре города превратилось в маленькое кафе в Восточной Европе, а разрушенный цементный завод - разбомбленной деревней в Афганистане, где по сюжету Джон получает ранение.

Оператор Терри Стэйси был поражен местом съемок: «Когда я в первый раз прочитал сценарий, создавалось впечатление, что это кино в духе старомодной классики, в духе ленты «Прощай, оружие». Широкоформатные съемки должны были придать фильму эпичности и показать всю роскошь локейшна».

Военные действия

Джон служит в элитных войсках США, которых называют Зелеными Беретами. Гэвин МакКулли, офицер, участвовавший в войне в Ираке и Афганистане, стал военным консультантом фильма, а также сыграл роль товарища Джона на войне.

«Еще на стадии пре-продакшна я делал поправки в сценарии, плотно сотрудничал с художником-постановщиком фильма и его командой, давая рекомендации по реквизиту и одежде солдат. Мы также уделяли большое внимание нюансам: тому, как общаются друг с другом военнослужащие различных воинских званий, как друг с другом взаимодействуют солдаты».

Несмотря на то, что военные операции в фильме происходят в наши дни, создатели фильмы намеренно не стали посылать Джона в Ирак, так как стремились избежать каких-либо политических ассоциаций.

P.S.

«Для меня это кино о чувствах и понимании того, что эти чувства могут быть настоящей любовью, – говорит Ченнинг Татум. - Я не знаю, любил ли мой герой раньше, но... Для меня этот фильм - о способности раскрыться перед другим человеком и попытке найти свою любовь, а потом бороться за нее. А те действия, что ты предпринимаешь, теряя ее, характеризует тебя как человека».

«Я надеюсь, зрители смогут полностью раствориться в этой истории, - уверена Аманда Сейфрид, - и просто поразиться тому, как люди могут любить друг друга и на что они способны ради своих чувств».

«Я очень доволен конечным результатом. Кажется, у нас получилось сильное кино в эмоциональном плане, но в то же время в нем есть эпичность. Это как раз то, что я люблю», – суммирует режиссер.

Ченнинг Татум

Фильмография актера растет как на дрожжах. Его любят и критики, и простые зрители. Недавно он снялся у Стивена Соммерса в картине «Бросок кобры», а также снова работает с режиссером Дито Монтиелем над фильмом «Бой без правил».

Он снимался у Дито в ленте «Как узнать своих святых» (A Guide to Recognizing your Saints), ставшей фаворитом кинофестиваля в Санденсе. За роль в этом фильме Ченнинг получил номинации на премии Independent Spirit Award и Gotham Award. Сам фильм получил две премии на кинофестивале в Санденсе в 2006 году – спецприз жюри за лучший актерский ансамбль и приз за лучшую режиссуру драматического фильма.

В марте 2006 года Татум сыграл вместе с Амандой Байнс в молодежной комедии «Она – мужчина». В этом же году Татум сыграл в настоящем хите «Шаг вперед».

Фильмография актера включает в себя такие фильмы как «Тренер Картер», «Крэйзи», «Суперкросс», «Джонни Д.»

Татум родился в Алабаме, вырос во Флориде. Карьеру модели он начал в возрасте двадцати одного года, а в двадцать три снялся в известном международном ролике Тарсема, рекламирующем Pepsi. Он также принял участие в съемках популярных роликов Mountain Dew.

Природная харизма и атлетическое телосложение, продемонстрированные в этих роликах, привлекли к нему как фанатов экстремальных видов спорта, так и голливудских агентов. Вскоре Ченнинг Татум стал посещать курсы актерского мастерства и начал обучение в школе Dena Levy Acting Studio.

Аманда Сейфрид

Восходящая звезда Голливуда. Международную известность получила благодаря мюзиклу «Мамма Миа» с участием Мэрил Стрип, который в мировом прокате собрал более $500 000 000. Ролью-прорывом для Сейфрид стала роль в молодежной драме «Дрянные девчонки» (2004) с Линдси Лохан и Рейчел МакАдамс. Это трио получило приз MTV Movie Awards. В 2005 году она сыграла в драме Родриго Гарсии «Девять жизней», где ее партнерами по съемочной площадке стали Сисси Спейсек, Гленн Клоуз, Холли Хантер, Робин Райт Пенн. Фильм стал важным событием кинофестиваля в Санденсе.

В 2006 году Аманду можно было видеть в криминальной драме Ника Кассаветиса «Альфа Дог» и драме American Gun («Американское оружие») с Дональдом Сазерлендом и Форестом Уитакером.

Успешно развивается карьера актрисы и на телевидении. Ее можно было увидеть в таких популярных сериалах как «Закон и порядок», «Доктор Хаус», «Правосудие», «Большая любовь», «Вероника Марс».

Лассе Халльстрем

Недавняя работа Лассе – трогательная история верности собаки человеку «Хатико. Самый верный друг» с Ричардом Гиром. Ричард Гир уже снимался у этого режиссера в ленте 2007 года «Мистификация». Известная киноадаптация романа Джоанны Харрис «Шоколад» с Джульет Бинош, Джонни Деппом и Джуди Денч получила пять номинаций на премию «Оскар» в том числе номинацию за лучшую картину. Халльстрем получил вторую номинацию на премию «Оскар» как лучший режиссер за ленту «Правила виноделов» c Тоби Магуайром, Шарлиз Терон и Майклом Кейном.

Первую номинацию на «Оскар» за лучшую режиссуру этот шведский режиссер получил за My life as a dog («Моя собачья жизнь») 1985 года, этот фильм получил также номинацию за лучший сценарий.

В 1993 году Лассе снял картину «Что гложет Гилберта Грейпа» по сценарию Питера Хеджеса. За роль в этой ленте Леонардо ДиКаприо получает свою первую номинацию на «Оскар».

После чего, в 1995 году выходит «Тема для разговора» (Something to talk about) с Джулией Робертс и Дэнисом Куэйдом. Фильмография режиссера включает также такие примечательные работы как «Казанова» с Хитом Леджером и «Незаконченная жизнь» с Робертом Редфордом и Морганом Фриманом.

Халльстрем начинал карьеру в родной Швеции, работая на телевидении и снимая короткометражки. В этот же период он снимал музыкальное видео, в частности для группы ABBA (1977).

Николас Спаркс

Свой первый, так и не опубликованный, роман Спаркс написал в 1985 году в возрасте двадцати лет. В 1989 году пишет еще один роман, который тоже попадает в стол. Следующие три года писатель вынужден зарабатывать самыми причудливыми способами: он был оценщиком недвижимости, обслуживал посетителей ресторана, продавал стоматологические товары по телефону. Он даже начал свой бизнес, который с треском провалился, не успев встать на ноги.

Все изменилось в 1994 году, когда двадцативосьмилетний Спаркс за шесть месяцев написал роман «Дневник памяти» (Notebook). В октябре 1995 года права на этот роман были куплены Warner Books.

В 1996 году роман увидел свет, и это обстоятельство изменило ситуацию - следом издаются «Послание в бутылке» (Message in a Bottle, 1998), «Спеши любить» (Walk to remember, 1999), The Rescue (2000), A Bend in the Road (2001), «Ночи в Роданте» (Nights in Rodanthe, 2002), The Guardian (2003), The Wedding (2003), Three Weeks with my Brother (2004), True Believer (2005), At first sight (2005). Все книги были выпущены издательством Warner Books.

Романы Спаркса стали бестселлерами у себя на родине и по всему миру, его книги были переведены на тридцать пять языков, и продолжают переводиться. Киноверсия «Послания в бутылке» вышла в 1999 году, «Спеши любить» в 2002 году, «Дневник памяти» в 2004-м и «Ночи в Роданте» в 2008 году. Все экранизации были успешны и получили признание зрителей и критиков.

Права на экранизацию романов True Believer и At first sight уже проданы. Спаркс написал сценарий к своему роману The Guardian, но пока еще никому не предлагал права на его экранизацию.

По материалам пресс-релиза Группы компаний «Парадиз»

Ссылки