Лицо под маской (фильм)
| Лицо под маской | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| The Face Behind the Mask | |||||
| ' | |||||
| Изображение:Лицо под маской постер.jpg | |||||
| Жанр | Криминальная драма Фильм нуар | ||||
| Режиссёр | Роберт Флори | ||||
| Продюсер | Ирвинг Брискин Уоллес МакДональд | ||||
| Автор сценария | Пол Джаррико АртурЛевинсон Аллен Винсент | ||||
| В ролях | |||||
| Оператор | Франц Планер | ||||
| Художник | |||||
| Композитор | Сидни Катнер | ||||
| Кинокомпания | Коламбиа пикчерс | ||||
| Длительность | 69 мин | ||||
| Бюджет | |||||
| Страна | США | ||||
| Звук | |||||
| Цвет | |||||
| Метраж | |||||
| Год | 1941 | ||||
| Кассовые сборы | |||||
| Сборы в США | |||||
| Cборы в мире | |||||
| Cборы в РФ | |||||
| Зрители | |||||
| Релиз на DVD в CША | |||||
| Релиз на DVD | |||||
| Релиз на Blu-Ray | |||||
| Ограничение | |||||
| Рейтинг MPAA | |||||
| Приквел | |||||
| Сиквел | |||||
| IMDb | ID 0033582 | ||||
| |||||
«Лицо под маской» (англ. The Face Behind the Mask) — криминальная драма режиссёра Роберта Флори, вышедшая на экраны в 1941 году.
Сценарий фильма написали Пол Джеррико, Артур Левинсон и Аллен Винсент по пьесе «Промежуточный период» Томаса Эдварда О’Коннелла. История рассказывает о «часовщике-иммигранте, который приезжает в Америку, полный бьющего через край энтузиазма в отношении земли обетованной…, но вознаграждением для него становится ужасное уродство в страшном пожаре. Вынужденный обратиться к преступлению, чтобы заплатить за дорогую маску, без которой он не может ничего сделать, подавленный до степени самоубийства предательством своих собственных идеалов, он возрождается к жизни любовью слепой девушки… Однако нежная идиллия заканчивается, когда её жестокая смерть заставляет его разработать хладнокровную месть, во время которой он приносит в жертву и себя. Метафора изуродованного человеческого лица как отображения его личности известна по таким фильмам, как «Лицо женщины» (1941), «Глаза без лица» (1960), «Мистер Сардоникус» (1961), «Ванильное небо» (2001) и многим другим, а типаж слепой благородной девушки в дальнейшем встречался в таких криминальных лентах, как «На опасной земле» (1951) и «Дождись темноты» (1967).
Сюжет 
В Нью-Йорк на корабле прибывает эмигрант из Венгрии Янош Сабо (Петер Лорре), с энтузиазмом ожидая встречи со своей будущей родиной. Он рассчитывает обосноваться в стране, устроиться на работу, после чего пригласить свою невесту. В поисках жилья на одной из оживлённых нью-йоркских улиц Янош натыкается на детектива, лейтенанта полиции Джима О’Хару (Дон Беддоу), который рекомендует ему поселиться в пансионате Терри Финнегана. Янош снимает в пансионате комнату, и тут же устраивается мойщиком посуды в кафе. В первую же ночь один постояльцев в нарушение правил пансионата готовит еду на горелке в своей комнате. Чтобы скрыть это от управляющего он поспешно убирает ещё работающую горелку в комод, что приводит к возгоранию и сильнейшему пожару. Яношу чудом удаётся выбраться из охваченного пламенем здания, однако с серьёзными ожогами он оказывается в больнице. Детектив О’Хара, который испытывает ответственность за судьбу Яноша, приходит навестить его в больницу, где узнаёт, что Финнаган даже с трудом смог опознать его, а вероятность его выживания врачи оценивают как 50 на 50 и. О’Хара передаёт для Яноша через медсестру свою визитную карточку, приписав на ней, что готов оказать ему необходимую помощь. Некоторое время спустя Янош с полностью забинтованной головой размышляет о том, как он выйдет из больницы и устроится на приличную работу, ведь на родине он был успешным часовщиком, имеет опыт работы гравёром и механиком, а во время службы в армии даже научился управлять самолётом. Как только жизнь у него наладится, он пригласит в Америку свою невесту. Однако когда врачи снимают с головы бинты, они видят лицо, которое пугает даже медсестру. Увидев себя в зеркало, Янош приходит в неистовство и набрасывается на врачей, которые вынуждены скрутить его и вколоть приличную дозу успокоительного.
Выйдя из больницы Янош безуспешно пытается устроится на работу в ювелирный магазин, автомастерскую и другие места, где люди его квалификации очень нужны, но внешний вид Яноша отпугивает работодателей. Отчаявшись устроиться на работу, Янош отправляет прощальное письмо своей невесте и отправляется в порт, чтобы утопиться. Когда он стоит на пирсе перед тем, как броситься в воду, к нему подходит случайный прохожий с просьбой дать спичку. Увидев лицо Яноша, прохожий в страхе убегает, второпях роняя свой бумажник. Тут же появляется мелкий вор Динки (Джордж Э. Стоун), который предлагает поделить деньги из бумажника. Своим оптимизмом и добрым расположением духа, Динки вселяет в Яноша надежду и отговаривает его от самоубийства. На украденные деньги они снимают приличный номер в гостинице и заказывают хороший ужин. Но через несколько дней деньги заканчиваются, и друзьям приходится перебраться ночевать в старый автомобиль на свалке. Вскоре Динки заболевает и ему срочно требуется медицинская помощь. Чтобы раздобыть денег, Динки посылает Яноша на рынок, где работает банда, в которой Динки состоит. Янош ловко прокручивает там дело и добывает деньги, что позволяет друзьям снова снять приличный номер и заказать приличную еду. Вскоре в номере появляются двое членов банды, которая работает на рынке. Они получают с Динки причитающуюся им долю, а затем говорят, что видели, как ловко Янош провернул дело, и хотели бы работать с ним. Динки говорит Яношу, что если бы у него были деньги, он мог бы сделать себе пластическую операцию и исправить лицо. Вдохновлённый этими словами, Янош направляется на приём к пластическому хирургу доктору Чиверу. В отсутствие врача Яноша принимает его ассистент, который говорит, что готов сделать для Яноша временную маску за 400 долларов, а саму операцию может сделать только доктор Чивер. Операция по восстановлению лица, по словам ассистента, будет стоить как минимум несколько тысяч долларов.
Некоторое время спустя Янош получает лишённую эмоций прорезиненную маску, которая всё-таки скрывает страшные ожоги и делает лицо не столь отпугивающим. Однако денег на операцию у Яноша нет, и, чтобы их заработать, он соглашается вступить в банду. Вскоре банда проводит серию удачных ограблений, и благодаря своему стратегическому видению и технической подготовке Янош становится боссом, планируя и управляя операциями. Банда проводит серию удачных ограблений ювелирного магазина, банка и других учреждений, о банде начинают писать газеты, обвиняя в беспомощности полицию и детектива О’Хару. Наконец, Янош организует ограбление оперного театра, получая большой куш в 5000 долларов. Во время пересчёта похищенных денег на квартире банды появляется её бывший босс Джефф Джефрис (Джеймс Сиэй), заявляя о своих правах на руководство. Однако Янош быстро ставить его на место, затем даёт часть награбленного и предлагает работать вместе. Янош снова приходит на приём к доктору Чиверу, который осмотрев его лицо, говорит, что тот потерял слишком много мышечной ткани, и чтобы полностью исправить лицо, потребуется проводить пересадку ткани по частям, каждые шесть месяцев в течение 15 лет. В отчаянии Янош выбегает из его кабинета на улицу, где сталкивается со слепой девушкой Хелен Уильямс (Эвелин Кейс), выбивая у неё из рук коробки бусами, которые она изготавливает по заказу универмага. Янош помогает ей собрать бусы, а затем провожает девушку домой. Между ними возникает дружба: Хелен рассказывает Яношу, что живёт одна, вынуждена сама себя кормить и управляться с домашними делами, она очень любит музыку и живёт в мире звуков. В свою очередь Янош с горечью рассказывает историю своего приезда в Америку, своих надежд, приключившегося с ним несчастья и своего уродства, а также то, что ради исправления лица стал преступником.
Некоторое время спустя, когда Хелен слышит радиопередачу, в которой рассказывается о последней краже, которая совершена под руководством Яноша, она резко осуждает грабителей. После этого Янош решает порвать с бандой и вести честный образ жизни. При обсуждении очередной крупной операции по краже драгоценностей, которую готовит Джефф, Янош объявляет, что выходит из банды и уезжает жить в другое место. Наедине с Динки, Янош сообщает ему свой новый адрес, говоря, что купил домик за городом и собирается жениться на Хелен. Тем временем, ограбление, которое Джефф планировал провести с участием Яноша, проходит неудачно, и на банду начинается настоящая охота. Джефф подозревает, что ограбление провалилось из-за предательства Яноша. Он роется в вещах Яноша, где находит визитную карточку детектива О’Хары. Демонстрируя карточку остальным членам банды, Джефф убеждает их в том, что ограбление сорвалось из-за предательства Яноша. Джефф решает найти Яноша и отомстить ему. Вместе со своими подручными он ловит Динки и под пыткой выбивает из него адрес Яноша. Утром Янош перевозит Хелен в их новый дом. Во время их первого завтрака неожиданно появляется Джефф, угрожая Яношу убийством, но говорит, что не будет тратить на него пулю. Джефф выходит из дома, садится в машину и вместе с бандой уезжает. По дороге избитый Динки пытается вырваться из машины, однако бандиты стреляют в него и прямо на ходу выбрасывают в придорожный ров. Раненому Динки удаётся добраться до автозаправочной станции, чтобы позвонить соседям Яноша и попросить их срочно позвать Яноша к телефону. Пока сосед увозит Яноша к себе домой, чтобы тот поговорил по телефону, Хелен решает перенести вещи из машины в дом и разобрать их. По телефону Динки сообщает Яношу, что бандиты установили в его машине взрывное устройство, которое сработает, когда будет включено радио. Желая предотвратить взрыв, Янош бросается домой. Он подъезжает как раз в тот момент, когда Хелен включает радио, вызывая взрыв. Хелен умирает у Яноша на руках, после чего Янош приезжает к Динки в больницу. Тот рассказывает, что Джефф с бандой ранним утром собирается улететь на частном самолёте в Мексику, называя владельца самолёта, место и время вылета. Янош оставляет Динки деньги, требуя от того поклясться, что тот вернётся домой к матери и купит ферму.
Утром Джефф и прочие садятся на самолёт до Мексики, который неожиданно садится посреди аризонской пустыни. Озадаченные члены банды только в этот момент обращают внимание, что пилотом их самолёта является Янош, который намеренно посадил их в пустынном месте, расположенном в 100 километрах от ближайшего населённого пункта или дороги. Бандиты пытаются уговорить Яноша улететь, но тот категорически отказываются. Тогда они привязывают его к самолёту, а сами безуспешно отправляются на поиски помощи. В полицейском участке О’Хара получает анонимное письмо, в котором сообщается, что банда Джеффа уже в течение недели находится в аризонской пустыне с указанием точных координат их местонахождения. Письмо заканчивается просьбой передать вознаграждение за содействие в поимке преступников матери Динки. Группа под руководством О’Хары на самолёте пребывает в указанное место, обнаруживая разбросанные по пустыне тела, и записку на теле Яноша, в которой он благодарит О’Хару за доброту.
В ролях
- Питер Лорре — Янош «Джонни» Сабо
- Эвелин Кейс — Хелен Уильямс
- Дон Беддоу — лейтенант Джим О’Хара
- Джордж Э. Стоун — Динки
- Джеймс Сиэй — Джефф Джефрис
