Меламед, Марина Львовна
Марина Львовна Меламед | |
Дата рождения: | 15 ноября |
Место рождения: | Харьков СССР |
Меламед, Марина Львовна — известный бард, автор песен на слова российских поэтов, поэт, прозаик, актриса, кукольник, лауреат и член жюри фестивалей авторской песни в СССР и в Израиле.
Биография
Родом из Харькова. Закончила музыкальную семилетку (за пять лет) и муз училище (её сразу приняли на второй курс) по классу виолончели; затем закончила курсы для гитаристов; училась в университете на филфаке. В школьные годы пела в знаменитом детском хоре «Скворушка» Харьковского Дворца пионеров.
Первая песня появилась в 10-м классе, на стихи Переца Маркиша, в виде виолончельной пьесы она звучала в Харьковской филармонии.
Марина Меламед преподавала гитару в нескольких музыкальных студиях, в 1985 году организовала детский КСП «Товарищ гитара» (первый песенный клуб для подростков на Украине). Клуб «Товарищ гитара» был известен далеко за пределами Харькова, его участники неоднократно становились лауреатами фестивалей авторской песни, проводили свой детский фестиваль. Кроме того, Марина была одним из руководителей харьковского КСП в ДК железнодорожников и КСП ХГУ, вела КСП «Бригантина» (песенный клуб на физтехе).
В 1980-е годы Марина работала солисткой студенческой филармонии (при харьковской консерватории), выступала по НИИ и клубам, исполняла бардовскую классику, песни на иврите и идише.
Одновременно училась на курсах для преподавателей иврита (в Москве), преподавала иврит в 80-е годы, состояла в «Игуд аморим» (союз преподавателей иврита в России) и продолжала петь, — в 80-е в Харькове был известен дуэт под гордым, но неофициальным названием «Склероз» (Марина Меламед и Ирина Фёдорова).
Сейчас Марина Меламед живёт в Иерусалиме, в Израиле с 1990 года, организовала первый КСП в Израиле (Хайфа, 1990—1993).
Поначалу освоила профессию уличного музыканта, выступала в старом Яффо (Тель-Авив). Затем, в 1992 году, поступила в школу визуального театра (Иерусалим) и закончила её по специальности «перфоманс» — «театр одного актёра, кукольный театр, авторская режиссура»). Выпускной спектакль «Колыбельная для шляпы» стал призёром театрального фестиваля во Вроцлаве (1998) и удостоился самых лестных отзывов местной прессы.
В Израиле выпустила более десяти музыкальных альбомов (в основном — диски, и три кассеты), где выступает как певица и автор музыки. Сочиняет песни в соавторстве с Игорем Бяльским, Лориной Дымовой, Александром Файнбергом, Юлием Кимом, Дмитрием Кимельфельдом, Вадимом Левиным). На стихи поэтессы Лорины Дымовой Марина написала около ста песен, на стихи Юлия Кима — около сорока.
С 2002-го года стала писать стихи и уходить от соавторов, сочиняя песни теперь уже на свои стихи.
Диск «Иерусалимский этюд» на стихи иерусалимских поэтов — совместная работа с поэтом Игорем Бяльским и гитаристом Витом Гуткиным; диск «Бродячие актёры» на стихи Юлия Кима (при помощи гитары Вита Гуткина) — общий проект с автором стихов. Альбом «Мы летим в тишине»(Харьков-Иерусалим) был записан в Харькове «старым составом» — в дуэте с Ириной Фёдоровой.
Диск «Иерусалимский альбом», вып.1 (2002), где вместе с Мариной записаны Юлий Ким, Дмитрий Кимельфельд, Александр Медведенко и Михаил Фельдман, разошёлся очень быстро и стал раритетом.
Автор жанра куклы-авторская песня-стенд-ап-комеди в сопровождении гитары; в этом стиле созданы спектакли «Джаз в стиле идиш», «Как найти принцессу», «Мистер Шляпа», «Под созвездием лягушки» и др.
Юлий Ким, после постановки синтетического моноспектакля «Под созвездием лягушки», назвал ее «израильской Камбуровой».
Регулярно выступает в Израиле, а также в Германии, Франции и России; с сольными программами, в дуэте с Дмитрием Кимельфельдом, с Юлием Кимом и Игорем Бяльским, в дуэте с гитаристом Витом Гуткиным. В 2002-м был создан ансамбль «Меурав Ерушалми» («Солянка сборная по Иерусалимски») под руководством Марины Меламед, в ансамбль входили Вит Гуткин, Константин и Анна Лин.
Вместе с Вадимом Левиным вела «Песочницу» — концерты для детей и их родителей, в Харькове и в Израиле, в том числе на фестивале Дуговка (Израиль), много работает для детей; ставит кукольные моноспектакли (по собственным сценариям), спектакли юношеского театра.
Марина Меламед — член Союза писателей Израиля, её рассказы публиковались в Израиле, России, Украине, США. В Иерусалиме вышли книги прозы Марины «Перекрёсток желаний» и «Под созвездием лягушки».
Стихи и рассказы публикуются в литературных журналах — «Иерусалимский журнал» «Nota bene», альманахе «Литературный Иерусалим» и др., опубликована в сетевом сборнике «Альтернатива», вошла в сборники «120 поэтов русскоязычного Израиля».
Песни Марины вошли в Антологию израильской авторской песни (2002).
Лауреат международного поэтического турнира «Пушкин в Британии» (2005) в номинации «авторская песня»; постоянный участник всемирного бард слёта «Бард-тур», состоит в худсовете слёта.
В Израиле Марина выступает в проектах «Иерусалимской Антологии»; вместе с Инной Винярской создала проект «Мой золотой Иерусалим» — песни Наоми Шемер (классика израильской эстрады) на русском языке. Участник проекта «Коль од а-Арец тануа» — авторская песня на иврите.
По основной специальности Марина занимается арт-терапией (терапия посредством искусства), работает с группами трудных подростков. Ведёт треннинги по раскрытию голоса («Интонация»), по работе над собой («Путь к себе»), психодраму для инструкторов, работающих с детьми.
С 2006-го года ведёт детский песенный клуб «Бременские музыканты» в Иерусалиме.