Пожнёшь бурю (фильм, 1960)
Пожнёшь бурю | |||||
---|---|---|---|---|---|
Inherit the Wind | |||||
' | |||||
Изображение:Inherit the wind trailer (1) Spencer Tracy Fredric March.jpg | |||||
Жанр | драма | ||||
Режиссёр | Стэнли Крамер | ||||
Продюсер | Стэнли Крамер | ||||
Автор сценария | Недрик Янг Гарольд Джейкоб Смит | ||||
В ролях | |||||
Оператор | Эрнест Ласло | ||||
Художник | |||||
Композитор | Эрнест Голд | ||||
Кинокомпания | Stanley Kramer Productions United Artists (прокат) | ||||
Длительность | 128 мин. | ||||
Бюджет | |||||
Страна | США | ||||
Звук | |||||
Цвет | |||||
Метраж | |||||
Год | 1960 | ||||
Кассовые сборы | |||||
Сборы в США | |||||
Cборы в мире | |||||
Cборы в РФ | |||||
Зрители | |||||
Релиз на DVD в CША | |||||
Релиз на DVD | |||||
Релиз на Blu-Ray | |||||
Ограничение | |||||
Рейтинг MPAA | |||||
Приквел | |||||
Сиквел | |||||
IMDb | ID 0053946 | ||||
|
«Пожнёшь бурю» (англ. Inherit the Wind) — американский фильм 1960 года, основанный на Шаблон:Не переведено 4 пьесе 1955 года, написанной Шаблон:Не переведено 4 и Шаблон:Не переведено 4. Режиссёром фильма стал Стэнли Крамер. Главные роли исполнили Спенсер Трейси в роли адвоката Генри Драммонда и Фредрик Марч в роли его друга и соперника Мэтью Харрисона Брейди. В фильме также снимались Джин Келли, Дик Йорк, Гарри Морган, Шаблон:Не переведено 4, Шаблон:Не переведено 4, Шаблон:Не переведено 4, Флоренс Элдридж и Шаблон:Не переведено 4. Сценарий был адаптирован Недриком Янгом и Шаблон:Не переведено 4. Стэнли Крамер получил высокую оценку за привлечение писателя Недрика Янга. Поскольку Янг был занесён в чёрный список — он был вынужден использовать псевдоним Натан Дуглас.
«Пожнёшь бурю» — это притча, в которой так называемый обезьяний процесс, проходивший над школьным учителем Джоном Скоупсом в 1925 году, описывается как средство обсуждения маккартизма. Фильм (как и пьеса) критикует креационизм. Лента получила четыре номинации на премию «Оскар», приз «Серебряный медведь» Берлинского кинофестиваля за лучшую мужскую роль и за лучший фильм для молодёжи (1960).
В 1965 году «Зал славы Hallmark» выпустил Шаблон:Не переведено 4 фильма с Мелвином Дугласом и Эдом Бегли в главных ролях. Другой телевизионный Шаблон:Не переведено 4 с Джейсоном Робардсом и Кирком Дугласом в главных ролях вышел в эфир в 1988 году. Также фильм был Шаблон:Не переведено 4 для телевидения в 1999 году, с Джеком Леммоном в роли Драммонда и Джорджем Скоттом в роли Брейди.
Сюжет
Действие происходит в 1925 году в небольшом городке Хиллсборо на юге США. Местный школьный учитель Бертрам Кейтс обвиняется в том, что преподаёт ученикам запрещённый в штате Дарвинизм. В связи с этим он арестован и предан суду. Кейтса осуждают городские лидеры, включая преподобного Джеремию Брауна.
Жители города взволнованы, потому что Мэтью Брейди, известный государственный деятель и трёхкратный кандидат в президенты, выступит прокурором в судебном процессе Кейтса. Ярый противник эволюции и библейский учёный Брейди, будет сидеть рядом с прокурором Томом Дэйвенпортом в зале заседаний судьи Коффи. Защитой учителя будет заниматься не менее известный Генри Драммонд, один из самых противоречивых юристов Америки, давний знакомый и противник Брейди. [[Файл:Inherit the wind trailer (5) Gene Kelly.jpg|200x200px|thumb|Джин Келли в роли Хорнбека|слева]]Влиятельный корреспондент Хорнбек из газеты Baltimore Herald убедил Драммонда представлять Кейтса и добился того, что его газета и радиосеть будут освещать это дело по всей стране.
Преподобный Браун публично собирает жителей города, чтобы настроить их против Кейтса и Драммонда. Дочь проповедника Рэйчел находится в противоречии, потому что она влюблена и помолвлена с Бертрамом Кейтсом. Когда Рэйчел выступает против осуждения отца, преподобный Браун говорит о том, что каждый кто заступится за грешника будет проклят. Брейди наставляет Брауна, цитируя Книгу Притчей Соломоновых: «Разрушающий дом свой — пожнёт бурю».
Зал суда приобретает атмосферу цирка с радиопередачами, газетными фотографиями и выступлениями зрителей во время процесса. Каждый раз, когда Драммонд вызывает учёного или авторитетного деятеля для обсуждения теорий Дарвина, судья поддерживает возражения обвинения и запрещает такие показания, постановляя, что на суде находится Кейтс, а не эволюция. Драммонд расстраивается, чувствуя, что дело уже решено. Когда он просит отказаться от участия в деле, судья обвиняет Драммонда в неуважении к суду, приказывает посадить его в тюрьму и назначает слушание на следующее утро на рассмотрение этого дела. Джон Стеббинс предлагает свою ферму в качестве залога для освобождения Драммонда. Сын Стеббинса был другом и протеже Кейтса, который утонул во время купания, когда у него начались судороги. Браун заявил, что сын Стеббинса был проклят, потому что не был крещён и попадёт в ад. Это привело к тому, что Кейтс оставил церковь, так как он считал несправедливым, что ребёнок не может попасть на небеса из-за поступка, который не зависел от него.
В ту ночь толпы насмешников проходят мимо тюрьмы, а затем к гостинице, где остановился Драммонд. Драммонд пытается решить, как представить свою защиту без свидетелей, и заявляет, что ему нужно чудо. Хорнбек бросает ему Библию Брейди, заявляя: «Там много всего». Когда Хорнбек наливает напитки и поворачивается к Драммонду, он удивляется тому, что Драммонд держит Библию и улыбается. 200x200px|thumb|Противостояние Драммонда (слева) и Брейди (справа) На следующее утро Драммонд вызывает самого Брейди для дачи показаний. Уверенность Брейди в своих библейских знаниях настолько велика, что он принимает этот вызов, но под перекрёстным допросом Драммонда он начинает волноваться и не может объяснить некоторые библейские события, пока не вынужден признать, что по крайней мере некоторые библейские отрывки не могут быть истолкованы буквально. Драммонд доказывает, что Кейтс, как и любой другой человек, имеет право думать самостоятельно, и те, кто ссылается на божественную поддержку, чтобы заставить его замолчать, ошибаются.
Присяжные признают Кейтса виновным, но судья, опасаясь политического скандала, штрафует его всего на 100 долларов. Брейди в ярости пытается внести свою речь в протокол, но Драммонд убеждает судью запретить это, так как судебное разбирательство завершилось. Когда судья и люди в зале начинают собираться, Брейди пытается произнести речь, но большинство его игнорирует, кроме его жены и оппонентов за столом защиты — Кейтса, Рейчел, Хорнбека и Драммонда. Брейди впадает в истерику, у него разрывается селезёнка и он умирает.
Когда Хорнбек остаётся в зале суда вдвоём с Драммондом, он пытается вспомнить цитату «Разрушающий дом свой — пожнёт бурю», произнесённую Брейди на митинге Брауна, чтобы так назвать некролог о нём. Драммонд цитирует стих дословно, шокируя Хорнбека, который заявляет: «Что ж, в этом году мы вырастили странный урожай агностиков!». Они спорят о наследии Брейди, Драммонд обвиняет Хорнбека в том, что он бессердечный циник, и Хорнбек уходит, оставляя Драммонда одного в зале суда. В конце картины Драммонд задумчиво смотрит на Библию и основы теории Дарвина, и, забрав оба толстых тома, покидает зал суда.
Категории: Фильмы 1960 года | Фильмы по алфавиту | Фильмы-драмы | Биографические фильмы | Фильмы-биографии | Исторические фильмы | Фильмы США | Фильмы-лауреаты премии «Оскар» | Фильмы-лауреаты премии «Золотой глобус» | Фильмы-участники Берлинского кинофестиваля | Фильмы о журналистах | Фильмы про свадьбу | Фильмы, основанные на реальных событиях | Фильмы о тюрьме | Фильмы об учителях | Фильмы о юристах | Фильмы о законе | Фильмы о студентах | Фильмы о религии | Политические фильмы | Экранизации литературных произведений | Чёрно-белые фильмы