Чхартишвили, Григорий Шалвович
Григорий Шалвович Чхартишвили | |
Г.Ш.Чхартишвили | |
Псевдоним: | Борис Акунин |
Дата рождения: | 20 мая 1956 |
Место рождения: | Зестафони СССР |
Гражданство: | Россия |
Род деятельности: | беллетрист, драматург, переводчик, литературовед |
Жанр: | детектив |
Григо́рий Ша́лвович Чхартишви́ли — прозаик, японист, литературовед и переводчик. Свои художественные литературные произведения публикует под псевдонимами Борис Акунин, Анна Борисова, Анатолий Брусникин.
Содержание |
Биография
Родился в городе Зестафони Грузинской ССР в семье грузина и еврейки, через два года переехал с семьёй в Москву. Окончив в 1973 году среднюю школу № 36 (с английским уклоном), поступил на историко-филологическое отделение Института стран Азии и Африки (МГУ), которое окончил в 1979 году с дипломом японоведа.
В 1993—2000 гг. — в должности заместителя главного редактора журнала «Иностранная литература». Много переводил с японского и английского языков, в его переводе вышли многие японские авторы: Юкио Мисима, Кэндзи Маруяма, Ясуси Иноуэ, Масахико Симада, Кобо Абэ, Синъити Хоси, Такэси Кайко, Сёхэй Оока и др. В 1995—2000 гг. — главный редактор 20-томной «Антологии японской литературы».
В 1998—2003 гг. — председатель правления проекта «Пушкинская библиотека», существовавшего под эгидой «Фонда Сороса». Автор книги «Писатель и самоубийство» (М.: Новое литературное обозрение, 1999), литературно-критических статей, переводов японской, американской и английской литературы.
С 1998 года пишет художественную прозу под псевдонимом Борис Акунин. Собственно само слово «акунин» (яп. 悪人) в переводе с японского точного значения не имеет, его приближённо можно обозначить как «плохой человек», «разбойник», «человек, не соблюдающий законов», в общем, «редиска» согласно определению, данному в фильме «Джентльмены удачи». Более детально об этом автор рассказывает в своей книге «Алмазная колесница», хотя второй части своего псевдонима — Борис — он толкование с японского не производит. Как полагает Евгений Ю.Додолев, первоначально псевдоним начертался как Б.Акунин, то бишь Бакунин, известный русский анархист.
Критические и документальные работы Григорий Чхартишвили публикует под своим настоящим именем.
Автор романов и повестей из приключенческой серии «Приключения Эраста Фандорина»: «Азазель»(2000, М., «Захаров»), «Турецкий гамбит» (2000, М., «Захаров»), «Смерть Ахиллеса» (2000, М., «Захаров»), «Статский советник» (2000, М., «Захаров») и др. Автор серий книг «Приключения сестры Пелагеи», «Приключения магистра», пьес «Чайка» («Новый мир», 2000, № 4), «Гамлет. Версия» («Новый мир», 2002, № 6) и др.
Был составителем сборника наиболее ярких произведений современных западных беллетристов «Лекарство от скуки».
От первого лица
- «С точки зрения литератора детективный жанр — это попытка соединить две несоединимые вещи: психологическую достоверность с неожиданным финалом».
- «Чего я не переношу в литературе, так это скуки. Всё что угодно, любой жанр и формат, кроме скучного».
Эмиграция
Принимал некоторое участие в «болотных событиях» 2012—2013 года, входил в различные оргструктуры протестного движения под лозунгами «Эта власть нам не нравится. Путин уходи». Предсказывал печальный конец В. В. Путину.
В связи с тем, что протест протух, в 2014 году отбыл во Францию на ПМЖ.
После начала СВО на Украине в 2022 году организовывал сбор денежных средств украинским беженцам.
Литературная критика
Писатель и журналист Дмитрий Лекух, комментируя https://t.me/lomovkaa/11289, высказался о творчестве Акунина:
Главная проблема «писателя Акунина» (извините за невольный оксюморон) отнюдь не в этом, а в том что у беллетриста идеи закончились: все малоизвестные (чтоб не сильно палиться), но более или менее крепкие детективы прошлого века, которые бывший зам главного «Иностранки» читал по долгу службы и переписывал для доверчивого читателя под своим именем для славы и денег, закономерно подошли к концу. И тогда выяснилось, что беллетрист он тоже говно, как и историк к примеру.
А писателем никогда и не был.
Все остальное — лирика.
Литературные труды
Под псевдонимом Борис Акунин
- Приключения Эраста Фандорина
- 1998 — Азазель
- 1998 — Турецкий гамбит
- 1998 — Левиафан
- 2000 — Смерть Ахиллеса
- 1999 — Пиковый валет
- 1999 — Декоратор
- 2000 — Статский советник
- 2000 — Коронация, или Последний из романов
- 2001 — Любовница смерти
- 2001 — Любовник смерти
- 2003 — Алмазная колесница
- 2006 — Нефритовые чётки
- 2005 — Детская книга
- 2005 — Шпионский роман
- 2005 — Фантастика
- планируется — Историческое разоблачение
- Отдельные книги
Под настоящим именем
- 2000 — Писатель и самоубийство (2-е издание — 2006)
Совместное творчество Б.Акунина и Г.Чхартишвили
Фильмография
Сценарист
- 2002 — «Азаzель» (телефильм) — автор сценария
- 2005 — «Статский советник» — автор сценария
- 2005 — «Турецкий гамбит» (Россия/Болгария) — автор сценария при участии Д. Файзиева
- 2010 — «Азаzель»
Признание и награды
- 2002 — Премия «ТЭФИ» (За лучший сценарий, фильм «Азаzель»)
Библиография
Ссылки
Книги Бориса Акунина | |
---|---|
Серия «Приключения Пелагии»: | |
Пелагия и белый бульдог | Пелагия и чёрный монах | Пелагия и красный петух | |
Серия «Приключения Эраста Фандорина»: | |
Азазель | Турецкий гамбит | «Левиафан» | Смерть Ахиллеса | Пиковый валет | Декоратор | Статский советник | Коронация, или Последний из Романов | Любовница смерти | Любовник смерти | Алмазная колесница | Нефритовые чётки | |
Серия «Приключения магистра»: | |
Алтын-толобас | Внеклассное чтение | Ф. М. | |
Серия «Жанры»: | |
Детская книга | Шпионский роман | Фантастика | Историческое разоблачение | |
Отдельные книги: | |
Сказки для идиотов | Чайка | Комедия/Трагедия | Инь и Ян | |
Экранизации: | |
Азазель | Турецкий гамбит | Статский советник |
Категории: Персоналии по алфавиту | Незавершённые статьи о людях | Родившиеся 20 мая | Родившиеся в 1956 году | Русские писатели | Писатели России | Переводчики России | Переводчики прозы и драматургии на русский язык | Переводчики японской литературы | Сценаристы России | Русские эмигранты четвёртой волны во Франции