Подстрочник (телесериал)
Подстрочник | |||||
---|---|---|---|---|---|
' | |||||
' | |||||
{{{Image}}} | |||||
Жанр | документальный | ||||
Режиссёр | Олег Дорман | ||||
Продюсер | Олег Дорман Феликс Дектор Ирина Мартынова | ||||
Автор сценария | Олег Дорман | ||||
В ролях | |||||
Оператор | Вадим Юсов | ||||
Художник | |||||
Композитор | |||||
Кинокомпания | студия «Дом» | ||||
Длительность | |||||
Бюджет | |||||
Страна | Россия | ||||
Звук | |||||
Цвет | |||||
Метраж | |||||
Год | 2008 | ||||
Кассовые сборы | |||||
Сборы в США | |||||
Cборы в мире | |||||
Cборы в РФ | |||||
Зрители | |||||
Релиз на DVD в CША | |||||
Релиз на DVD | |||||
Релиз на Blu-Ray | |||||
Ограничение | |||||
Рейтинг MPAA | |||||
Приквел | |||||
Сиквел | |||||
IMDb | ID | ||||
|
«Подстрочник» — документальный телесериал.
Содержание |
Сюжет 
От издателя 
Долгая жизнь Лилианны Зиновьевны Лунгиной, прославленной литературной переводчицы, прошла через разные страны и удивительно глубоко и ясно выразила двадцатый век. Век, который подтвердил, что нет жизни всех — есть жизнь одного человека. Что порядочность существеннее свободы, равенства, братства. Что человек — не игрушка обстоятельств, не жертва обстоятельств, а неиссякаемый и потому неуязвимый источник добра.
Лилианна Лунгина переводила с французского, немецкого и шведского языков. Среди ее работ переовды произведений Астрид Линдгрен, Гамсуна, Гауптмана, Стриндберга, Дюма, Колетт, Ибсена, Фриша, Симеона, Бёлля, Виана, Ажара, Энде и др. Жена драматурга Семена Львовича Лунгина. Мать кинорежиссёров Павла и Евгения Лунгиных.
Материалы фестиваля «Сталкер» 2009
Рецензии 
Отзывы 
Признание и награды 
Награды 
- 2010 — Премия «Ника»
- Специальный приз Совета Академии «за творческие достижения в искусстве телевизионного кинематографа» — Олег Дорман
Съёмочный период 
Интересные факты 
Прокат 
Дистрибьютор | ' |
Сборы | ' |
Мировая премьера | ' |
Премьера в России | ' |
Первый телепоказ | ' |
Выход на видео | ' |
Прокатное удостоверение | ' |
Возрастное ограничение | ' |