Сайты, посвящённые аниме и манге
Несмотря на большое количество существующих сайтов, посвященных аниме, манге и японской культуре, основная их масса — это фан-сайты, созданные поклонниками того или иного произведения. Обычно такие сайты не представляют собой достаточно серьезных явлений, чтобы упоминать о них в энциклопедии. Однако существует целый ряд ресурсов, оказывающих существенное влияние на сообщество поклонников аниме в России и во всем мире.
Содержание |
Энциклопедические ресурсы
Аниме и манга в России
Один из старейших сайтов на русском языке, полностью посвященных аниме и манге. Содержит большое количество статей на тематику японской культуры.
Каталоги аниме и манги
Каталоги представляют из себя базы данных, содержащие списки и подробную информацию об аниме-сериалах, манге, издателях и разработчиках продукции, авторах, актёрах и прочих лицах, задействованных при её создании. Обычно посетителям каталогов предоставляется возможность оценивать произведения и получать рейтинги сериалов, а в некоторых случаях — даже вычислять индивидуальные рекомендации на основании сделанных оценок. Некоторые каталоги дают всем или отдельным пользователям возможность писать рецензии на произведения, и публиковать их на всеобщее обозрение. Кроме того, существуют каталоги, собирающие также информацию о релизах фэнсабских групп, и дающие возможность организовывать собственные коллекции аниме и манги.
Сайты на русском языке
World-Art
Крупнейший российский каталог анимации. Сайт также публикует отзывы и рецензии на анимацию, которые пишутся добровольцами, но принимаются лично администрацией. World-Art широко известен в российском интернете, несмотря на то, что поклонники аниме не всегда разделяют мнения рецензентов сайта.
Сайты на английском языке
AnimeNewsNetwork
AnimeNewsNetwork (ANN) — это энциклопедия аниме, манги и всего, что с ними связано. Помимо каталогов аниме и манги, на сайте постоянно публикуются новости из мира японской анимации.
AniDB
AniDB появился как база данных релизов фэнсабберских групп. Сегодня эта база представляет из себя каталог масштаба ANN, поддерживающий, помимо того, управление собственной коллекцией аниме, получение персональных рекомендаций к просмотру на основании сопоставления собственных оценок и голосов других зрителей. Также доступны списки всех фэнсаб-релизов для каждого аниме, и даже всех возможных вариаций одного и того же файла из фэнсаб-релиза, с указанием его размера и контрольной суммы. Важная особенность сайта — после регистрации любой пользователь может вносить изменения, добавлять новое аниме и т. п., большинство действий не требуют подтверждения администрации сайта и применяются мгновенно.
Журналы
В России, где массовое лицензирование аниме началось совсем недавно, существует лишь несколько журналов, полностью посвященных аниме и манге. Их сайты в интернете, большей частью, отражают их «бумажное» наполнение.
Сайты на русском языке
Архивы и коллекции
Большую часть мелочей, связанных с аниме и мангой, поклонники находят на специализированных сайтах, содержащих коллекции однотипных файлов.
Kage
Kage - одна из крупнейших российских коллекций субтитров для аниме. Здесь есть практически все выпущенные на сегодня русские субтитры и заметная часть английских. Кроме файлов внешних субтитров на сайте содержатся ссылки на сопутствующие программы (редакторы субтитров, специализированные утилиты), действует форум, где переводчики-любители обмениваются опытом и объявляют о начале и ходе работ над своими проектами.
AnimeLyrics
AnimeLyrics - один из самых известных англоязычных архивов текстов песен, используемых в аниме. В коллекцию входят тексты на японском, "транскрибированном японском" (ромадзи) и переводы на английском. Пользователи могут добавлять тексты в коллекцию после предварительной проверки.
Прочее
Сайты на русском языке
shounen.ru
«Романтика для циника», сайт известного аниме-критика Г. Шуклина. Несмотря на заведомо необъективный, авторский взгляд на произведения, многие поклонники аниме ценят его рецензии за глубину рассмотрения материала и чёткость выводов.